"Avant d'entrer en hibernation, Ours a une histoire à raconter mais ses amis sont trop occupés pour l'écouter. Malheureusement, le long hiver efface l'histoire de sa mémoire et au printemps Ours n'a plus rien à raconter ! Oh si, lui soufflent ses amis justement, la vie est un éternel recommencement."